dimanche 24 mars 2013

Francophonie : « …moment de pannique. Une vingtaine des éléments »

« …moment de pannique. Une vingtaine des éléments » Flash : situation calme à Lubumbashi après un moment de pannique. Une vingtaine des éléments Mayi-Mayi viennent de se rendre à la Monusco… Mon regard est quasiment rivé sur mon poste téléviseur pour suivre ce flash sur une télévision locale en bande défilante. Je vous avoue que j’étais paniqué en lisant cette information. En voici les raisons : "pannique" avec deux "n" ne peut que faire frémir une personne qui voit cette faute, et une "vingtaine des éléments" au lieu de "une vingtaine d’éléments" ne peut que faire réagir quelqu'un qui aime le français. Règle : le déterminatif d’un approximatif tels que dizaine, douzaine, vingtaine, centaine, etc. est toujours introduit par la préposition "de". Kléber Kungu

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire