lundi 15 avril 2013

Francophonie : ...Mankenda Voka meure à son domicile

L’éditeur du journal L’Observateur, Mankenda Voka meure à son domicile L’une des dépêches que j’ai eu à lire 24 heures après le décès de notre regretté éditeur, Mankenda Voka, est ainsi intitulée : « L’éditeur du journal L’Observateur, Mankenda Voka meure à son domicile. ». Si l’information est bien donnée, il est cependant déplorable que sa forme laisse fort à désirer. Le verbe « mourir » se conjugue « meurt » à la 3ème personne du singulier au temps présent de l’indicatif, et non « meure », comme le rédacteur de la dépêche l’a écrite. Celle-ci est la forme du subjonctif présent. Kléber Kungu

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire