mercredi 5 juin 2013

Francophonie : « Veuilez d’adoration et prière »

« Veuillez d’adoration et prière » « Veuillez d’adoration et prière ». C’est la RTP, une télé confessionnelle, qui s’est illustrée par cette monstruosité linguistique. A première vue, une telle information échappe à tout œil non exercé ou à tout esprit on éveillé. D’autant plus que les trois mots constituent un assemblage hétéroclite - qui ne veut rien dire - composé d’un verbe (veuillez) –faudra-t-il encore prouver que c’en est un ! - qui n’a rien avoir avec le spirituel, et de deux autres qui relèvent du monde spirituel (adoration et prière). Mais, en réfléchissant bien, on aboutit à cette découverte : la véritable orthographe est « veillée d’adoration et de prière ». Kléber Kungu

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire