mardi 4 juin 2013

Francophonie : « Le Rwanda appui le M23 avec 300 hommes »

« Le Rwanda appui le M23 avec 300 hommes » « Le Rwanda appui le M23 avec 300 hommes », ainsi titrait, il y a quelques semaines, à la une, un de nombreux journaux kinois. Cet « appui » que je n’appuie de quelque manière que ce soit est celui qui a l’habitude de s’appuyer avec un article, par exemple, pour être plus fort ! Cette forme est si chancelante qu’il ne mérite pas cette place. A moins de s’enrichir de ce petit « e » qui lui fait grammaticalement défaut car les verbes en – yer comme appuyer changent l’y en i devant un e muet. Kléber Kungu

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire