mardi 17 décembre 2013

Francophonie : « Aujourd’hui » ou « aujord’hui » ?



« Aujourd’hui » ou « aujord’hui » ?

            « Aujourd’hui » ou « aujord’hui » ? En lisant cette chronique, cette question particulièrement, à première vue, nos lecteurs vont vite répondre : « Mais on dit : aujourd’hui » ! Ils ont raison. Mais ils oublient un aspect important.
            En effet, en posant cette question, c’est plutôt à la prononciation que j’ai pensé qu’à l’orthographe de ce mot que la plupart de nos lecteurs savent qu’il s’écrit « aujourd’hui ». Au sujet de cette prononciation, j’invite les lecteurs à faire plus d’attention lorsqu’un interlocuteur prononce ce mot.      Je ne crois pas me tromper si je peux déduire que bien des personnes disent ceci : « aujord’hui » en prononçant ce mot dont la composition est pourtant bien spécifique, car formée de trois mots : « au », « jour », « hui » qui se prononcent comme ils s’écrivent.
Kléber Kungu

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire